如何使用WinAVI All In One Converter為AVI視頻格式添加字幕
如果您想為If you want to AVI視頻添加字幕add subtitles to AVI video 或者為任何其他格式轉換為AVI的視頻格式添加您個性化的字幕, 此教程將為您介紹詳細的步驟為AVI添加字幕 使用視頻 WinAVI All In One Converter.
第1步: 免費下載WinAVI All In One Converter.準備好您要編輯的字幕或者您可以直接從網上下載字幕。常見的字幕文件後綴是 .srt 和 .ssa. 通過任何文本編輯器比如記事本您可以非常容易的看到字幕內容
第2步: 請將您的 .srt 或 .ssa 字幕文件和您需要轉換的影片放入同一個目錄下
第3步: 您必須重命名您的 .srt 或 .ssa 文件以便和您的影片名匹配。確保您的字幕文件名修改為"文件名.語言.srt/ssa". 比如,如果您想為英文影片“怪物史萊克”添加字幕,您需要將您的字幕文件重命名為“怪物史萊克.英語.srt”或者“怪物史萊克.英語.ssa". 在此過程總,請區分字母大小寫。
第4步: 如果已有WinAVI 程序運行,請關閉并重新運行。然後載入您要轉換的視頻文件,將輸出格式設置為AVI。當視頻文件載入成功后,請點擊“高級”選項卡進入“解碼菜單”, 在呈現的“子目錄”選項中您可以選擇您需要編輯的字幕流。
第5步: 同時,您可以在高級選項中設置其他選項,當您完成全部設置后請低級綠色的“開始”按鈕開始轉換。當轉換全部完成后,您可以點擊“打開目標文件夾”找到您已經添加完想要的字幕的AVI文件。
用戶評論
我使用WinAVI 是因為它有著其他軟體不能比的轉檔速度,轉換我的婚禮DVD光碟非常方便容易。
2010.12.17 曾志強
轉檔速度非常快,這個程式對需要視頻轉換工具的人來說特別實用。無論是初學者還是高級用戶,它都不會令你失望。推薦!
2010.11.12 馬博林
